有部分對水素不瞭解的外行人(水素水廠商) ,販賣並推廣水素水,宣稱喝了「水素水」會有療效的錯誤觀念,這種違法的商業行為,可能導致病患錯失接受正確治療的機會。這是危險行為。
台灣"氫水"實驗室最新公告,祈願氫氣醫人心 https://reurl.cc/l70b9
2016年5月。日本媒體《J-CAST》《產經新聞》等媒體報導稱,引據"日本國立健康營養研究所"在其官方網站上發佈了一則消息表示,“並沒有得出水素水的有效性和安全性的資料”。電譯新聞於下方。
產經新聞報導「水素水」缺乏有效性。太田成男博士發表文章,反駁"日本國立健康營養研究所"提出水素水缺乏有效性的說法。
http://www.sankei.com/life/news/160524/lif1605240013-n1.html
日本國立健康營養研究所理事長--唐木英明教授(東大榮譽教授)隨後發表文章反駁太田成男博士。
唐木英明教授一文,把近年來「水素水」商業亂象與科學研究之間混淆不清的問題,分析得最清楚的一篇絕佳好文。
http://www.sankei.com/life/news/160531/lif1605310016-n1.html ß原文 <譯文如下>
日本醫科大學的太田成男教授的主張有明顯錯誤
作者:公益基金會法人 食的安全・安心基金會理事長・唐木英明(東大名譽教授)
譯者: 氫水實驗室-錦淑
針對產經新聞「在美容、減重等話題的『水素水』 實際上是跟曾經掀起風潮『那個水』是一樣的…」(平澤裕子記者)所報導的新聞,引起日本醫科大學的太田成男教授以「正視氫醫學及氫產業ーー產經新聞的報導明顯有誤!」為題,提出反駁文章。
對此, 平澤記者在報導中所介紹的評論者-公益基金會法人 食的安全・安心基金會理事長的唐木英明(東大名譽教授)也寄來反駁文章。詳細內容如下。
【日本醫科大學的太田成男教授的主張有明顯錯誤!】
產經新聞在刊出『驗證健康神話,在美容、減重等話題的『水素水』 實際上是跟曾經掀起風潮『那個水』是一樣的…』的報導,並批判作為健康食品來販賣的「水素水」是偽科學。這無疑是對具有高人氣的「水素水」商品,一記警鐘般的報導。
我非常贊同此內容所以也投稿評論。
「水素水」研究者-太田成男先生主張「水素水為正當科學」,並在產經新聞刊登「產經新聞的那篇報導明顯有誤!」的反駁意見。
太田先生的反駁並不正確。
「水素水」是科學?還是偽科學? 這個問題是不成立的。
因為太田先生不知道「使用方法不同結果也會不同」的國家法規。
首先,「水素水」用在治療研究上尚處於研究階段,雖然被認為在幾種疾病的治療上「可能」具有效果。但還是有很多需要明確釐清的疑問,例如在消化系統內的氫水,其中的氫氣是如何進入到人體血液裡? 又如何達到目標細胞? 氫氣與抗氧化作用真有相關關係嗎? 我本身是嚴謹的科學研究者,我個人並不認為「水素水」在醫學治療研究上是偽科學。
產經新聞所提出質疑的是「做為健康食品的水素水」。食用健康食品的不是病人,而是健康的成人,其目的不是要治療疾病,而是要維持與增進健康。
健康食品若要標示功效,就必須要進行「健康成人的臨床試驗」。(註:申請健康食品認證)
不能搞錯的是,研究"治療病患"所使用的「水素水」(藥品),其治療疾病的依據,無法適用於"健康成人"。
如果「水素水」能得到科學依據的話,這個產品就可以當作特殊保健食品(特保)或是機能性標示食品。
也就可以合法標示維持健康機能的功效。這是國家的「食品・醫藥區分」的法規。
「水素水」做為「健康成人的健康食品」並標榜療效。請問是否有進行「健康成人的臨床試驗」呢?
目前,「水素水」雖然有初步研究,但卻沒有可以做為標示"健康食品功效"的確切研究結果。
因此,「水素水」無法列為特殊保健食品(特保)或是機能性標示食品。
無科學依據卻宣稱療效,這不單只是明顯的偽科學,還應當被處罰。
產經新聞就是報導現狀的氫水商業實態。
太田先生在「作為健康食品的水素水」的評論中,犯了主張「對病人治療有效」的錯誤。
如果「水素水」標榜有治療效果的話就會直接違法,不管是「水素水」或是活性氫水(電解還原水)都一樣。
如果太田博士瞭解 藥品及健康食品相關法規的話,這樣的錯誤就不會發生。
「不懂裝懂,把錯誤情報傳送給讀者是不科學的」。
這句話是太田先生對我的批判,現在原封不動還給太田先生。
最後,太田先生聲稱「為治療而研究就是科學」。
但是,「水素水」的研究畢竟還在發展中。註:尚不具備被科學承認的具體效果。
有部分對水素不瞭解的外行人(水素水廠商) ,販賣並推廣水素水,宣稱喝了「水素水」會有療效的錯誤觀念,這種違法的商業行為,可能導致病患錯失接受正確治療的機會。這是危險行為。
太田先生說會將心力投注於「水素水」產業的發展。
期望太田先生也將心力投注於-剷除這種無效有害的「水素水」產業。
(註) 唐木教授以非常簡短有力的文字,清楚說明了現在日本「水素水」產業混亂的謎思。
1.產經新聞提出了水素水在日本的亂象,「水素水」是食品,為何日本的「水素水」都在宣稱療效。產經新聞提出了這個疑問。
2.產經新聞引據了"日本國立健康營養研究所"的研究報告,內容是: 經過檢驗市面上的「水素水」,並沒有得到水素水有療效與安全的證明。以20位患有代謝綜合徵的男性女性連續8周一天飲用1.5-2升的水素水,65%的人,也就是20人中有13人出現了身體不適,很可能與水素水存在某種因果關係。質疑「水素水」是偽科學。
3.研究水素水醫療用途的太田成男教授,去文產經新聞,並反駁產經新聞水素水是偽科學的說法。
4.唐木教授回文,反駁太田成男博士。他的意思:太田先生你把醫療用途「水素水」與健康食品「水素水」混為一談。 如果市面上這些宣稱療效的「水素水」真的有效,就應該去申請國家的健康食品認證。沒有通過健康食品認證,就宣稱有療效,就是違法。是偽科學,應該處罰。這些沒有申請認證就宣稱療效的食品「水素水」。與太田先生研究醫學用途的藥品「水素水」藥品,是兩碼事。唐木並不認為太田的水素醫學研究是偽科學,但是這些違法宣稱療效的「水素水」產品應該被罰款取締。
5.結論:水素醫學還在研究中。不夠成熟的研究,卻已經被違法商人廣泛利用,推出大量以水素為名的商品。並引據不夠成熟的研資料,大肆宣稱療效。這種「水素水」普遍違法的商業實態,(在日本稱為惡德商法,中文就叫黑心商人),會造成誤信的民眾(特別是病人),因為相信了這種無效產品而失去正常的就醫機會。
把錯誤情報(違法宣稱療效)傳給讀者(消費者或生病的人) --這種行為是偽科學。
日本研究機構發聲:日本並沒有得出「水素水」有效性和安全性的數據
2016-06-28 08:57:00
人民網東京6月28日電 近年來,大量日本商品如化妝品、生活用品等開始走進國人的生活。其人性化的設計、過硬的質量深得國內消費者的喜愛。但值得注意的是,在使用一款產品前,應該充分了解其技術背景和安全可靠性。
「水素水」,這個概念大家可能並不陌生。它是直接使用了日語原名。因日語中「水素」的意思是「氫」,所以,也有人稱之為「氫水」,國內又叫富氫水。日本生產商在推廣這款產品時,主打功效使用了例如「除去人體內多餘的氧」、「減緩衰老」、「加快身體新陳代謝」、「利於減肥」等字眼。乍一看都是如今非常流行的保健功效,但日本媒體《J-CAST》《產經新聞》等媒體報導稱,日本國立健康營養研究所在其官方網站上發布了一則消息表示,「並沒有得出水素水有效性和安全性的數據」。
消息稱,有些數據雖然可以顯示其有效性,但那是醫療機構對患者進行的前期研究,並不一定適用於市場上發售的各種水素水產品。還有報告顯示,在人體內氫分子可以由腸內細菌產生,其產生量隨食物纖維等的攝取量而變高。因此,飲用水素水是否能真正起作用值得還沒有定論。此外,也沒有找到證明其安全性的任何數據。以20位患有代謝綜合徵的男性女性連續8周一天飲用1.5-2升的水素水,65%的人也就是20人中有13人出現了身體不適,很可能與水素水存在某種因果關係。
從水素水的推廣至今,關於其功效是否誇大其詞的議論從未停止。日本國立健康營養研究所發布的這則消息布,或許能為人們客觀理性看待市場新出現的保健產品帶來思考的契機。(編譯·聞天雪/校對·劉戈)
文章來源:手機人民網 原文網址:https://read01.com/08Gy3D.html
https://reurl.cc/7Mrmy 高價「真氫水」挨批!太和工房怒喊告
太和工房的氫水杯上了新聞,再度搬出 太田成男 來背書。
http://shigeo-ohta.com/ 假氫水,假氫水機,假氫氣機等業者,沒有自行研發的技術基礎。但很喜歡把太田成男搬出來背書。但是太田成男早就在他的網頁公告。這一切假的什麼負氫離子水,富氫水機,富氫水啥等等水素水等等。都與他無關。
----------------------------------------------------------------------------------------------
提問: 請加LINE @drh2 (氫水實驗室) email: ddh2water@gmail.com
我們沒有電話手機。一切只能用LINE與email 連絡。
奉氫站自2014年迄今。沉默奉獻。奉氫站不是體驗站。
只提供給「癌症」「中風」「自體免疫」三種患者。(也接受 「巴金森」「漸凍症」「斜頸」「罕病」) 需要幫助的朋友請加LINE討論 (氫水實驗室) @drh2
您可以參與我們的私群。共同討論以及 「人人幫助人人」
您已被邀請加入「氫善之友 總群」!請點選以下連結加入社群!
https://line.me/ti/g2/sckaw8YDFBRCerd8fcUPE1hhafvDTZh6WYZDlw?utm_source=invitation&utm_medium=link_copy&utm_campaign=default
您還可以參考
https://drh2.com/ 低氘氫水實驗室
https://reurl.cc/4R7ldD 影片都放在「志工氫的YOUTUBE」
https://www.facebook.com/h2ulife/ 「台灣氫水實驗室FB粉專」
https://reurl.cc/ZO31Xa 「奉氫站志工日記」
黑心水素水機業者,請不要轉貼實驗室的文去賣「黑心水素水」或「黑心製氫機」 騙術大全集 https://goo.gl/aCsM2u
這是一個研究中的計劃。請勿抄襲複製。也請各位朋友不要去吸體驗站或製氫機的氫氣(工業氫氣)。用水製造的氫氣會造成腫瘤或自體免疫崩解。會傷害您的健康。並且求償無門
氫水,氫分子、氫氣、健康氫水,水素水,負電位,ORP,抗氧化,抗自由基,氫分子醫學,氫水,Hydrogen water,氫氣、氫,台灣氫水研究中心,氫思語,孫學軍,太田成男,鹼性離子水,小分子水,能量水,電解水,富氫水,負氫水,活水,健康,養生,活力,大氫鬆,小氫鬆,氫水機,水素,水素水機,王群光,氫氧機,綠加利,活美水素水,低氘水,活性原子氫,富氫水,負氫水,每日水素,活氫水,氫氧造水機,百樂,負氫,氫博士,氫水棒,氫源,新德美,HOH,鹼性活氫水,氫美機,負氫離子水,氫氣棒,呼吸氫氣,氫氧療法,加氫水,氫水、健康氫水、水素水、負電位、ORP、抗氧化、抗自由基 、氫分子醫學、氫水、Hydrogen water、氫氣、氫、氫水、台灣氫水實驗室、台灣氫水研究中心、氫思語、孫學軍、太田成男、鹼性離子水、小分子水、能量水、電解水、富氫水、負氫水、活水、健康、養生、活力、大氫鬆、小氫鬆、氫水機、水素、水素水機、王群光、氫氧機、綠加利、活美水素水、低氘水、活性原子氫、富氫水、負氫水、每日水素、活氫水、氫氧造水機、百樂、負氫、氫博士、氫水棒、氫源、新德美、鹼性活氫水、氫美機、負氫離子、氫安、氫安生活、氫水杯、氫呼吸、